// This message file contains text to be used in game-supplied newspapers
// Only the message line numbers 1000 or higher are valid
// Each new newspaper begins on a multiple of 10, and can use up to 10
// lines, which must be consecutive. The first line is always the main
// headline, while the 9 remaining lines go into 4 columns of the paper.
// Format: each line begins with a font number and justification letter,
// followed by the text for that line.
// Some font numbers to use:
// 490 Extra Large Headline
// 486 Large Headline
// 492 Normal Headline
// 483 Story Body
// 488 Clip Art 0-6
// Justification letters (you must use one)
// l = left
// c = center
// NOTE: The first blocks, 0 thru 999, are reserved for UI use
// tarantian paper
{0}{Экстра!}
{1}{[ Тарантианец ]}
{2}{Цена 2 Монеты}
{3}{Лучший источник новостей Арканума}
// vendigrothian paper
{4}{[ Вендигрот Таймс ]}
{5}{Все новости, которые стоит напечатать}
// filler articles
{10}{492c _ ПОГОДА _}
{11}{483l Метеорологическое Бюро Таранта предсказывает солнечную погоду на следующие два или три дня с возрастающей вероятностью осадков в ближайшие 2 недели.}
{12}{492c _ УВЕЛИЧЕНИЕ НАЛОГОВ _}
{13}{483l Парламент снова обсуждает возможность повысить подоходный налог в Таранте на 2 монеты с каждых 100 заработанных. Спикер отверг критику повышения, указав на важность проекта об общественных работах.}
{14}{492c _ ОБЪЯВЛЕНИЕ _}
{15}{483l Заседание Городского Совета в эту пятницу будет открытым для посещения. Заседание начнется ровно в 19.00.}
{16}{492c _ НАПОМИНАНИЕ РЕДАКТОРА _}
{17}{483l Тарантианец напоминает своим уважаемым читателям, что письма редактору не всегда отражают мнение самой газеты или ее владельца, Сэра Уильяма Уиллаби.}
{18}{492c _ ЗАПРЕТ _}
{19}{483l Снова появилась угроза принятия "Сухого закона", так как Парламент обсуждает Билль о запрете продажи алкоголя в пределах города. Сторонники принятия Билля указывают на возросшую преступность и масштабы невыходов на работу, а критики указывают на похожую статистику тридцатилетней давности, когда тоже был введен запрет.}
{20}{492c _ СЕРИИ УНИВЕРСИТЕТСКИЗХ КОЛЛОКВИУМОВ _}
{21}{483l Инженерная школа Университета Таранта устраивает соревнования лучших ораторов в этом семестре. Заинтересованным сторонам предлагается связаться с Университетом для получения более подробной информации.}
{22}{492c _ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ БАЛ _}
{23}{483l Общество женщин Таранта снова устраивает Благотворительный Бал вечером в эту субботу. Это событие соберет деньги для сирот и пострадавших во время Иностранных Войн. Праздник начнется в 20.00. Необходимо придерживаться строгой формы одежды.}
{24}{492c _ ПРИЛИВЫ В ЦИФРАХ _}
{25}{483l Высокие приливы случатся сегодня в 6:15 и 19:30, а отливы - приблизительно в 13:05 и 0:25. Полная схема приливов и отливов - на стр. 8.}
//Game Related Newspapers
//Use lines 1000-4990
//Generic Newspapers Start at line 5000
{1000}{490c РУДНИК БЕССИ ТУН
- НОВАЯ НАДЕЖДА!}
{1001}{492c _ ВОЗРОЖДЕНИЕ БИЗНЕСА _}
{1002}{483l Как стало известно достоверных источников, долгое время заброшенная шахта печально известной Бесси Тун вновь обрела своего законного владельца в лице дочери бывшей владелицы предприятия - Сары Тун. По ее словам, работа шахты в Туманных Холмах будет возобновлена в ближайшее время. Каким образом Саре удалось вернуть себе права владения этим прибыльным бизнесом доподлинно неизвестно - счастливая владелица наотрез отказалась комментировать этот загадочный факт.
Возможно, в ближайшем будущем стоит ожидать появление нового металлорургического магната, ведь некогда шахта давала своим владельцам весьма солидный доход. Также стоит у читывать, что появление нового игрока на рынке металла может весьма болезненно ударить по монополии некоторых влиятельных коммерческих кругов Таранта и привести к значительному падению цен на металл и металлопрокат.}
{1020}{490c ОГРАБЛЕНИЕ ГАРРИНБУРГА!
УКРАДЕНА КАРТИНА!}
{1021}{492c _ ВОРЫ ЕЩЕ НА СВОБОДЕ _}
{1022}{483l Поздно вечером в четверг в особняк Джеймса и Эвелин Гарринсбург, на Девоншир Вэй, 37, проникли воры, стало известно из источников, близких к семье. Среди похищенных вещей была знаменитая 'Керган и Персефона', принадлежащая кисти Писарро. Картина была куплена в прошлом году на аукционе Рено за 50,000 золотых монет и выставлялась в галерее Гарринсбурга.
Мистер Гарринсбург, давний член Джентльменского Клуба Веллингтона, сказал следующее--"Уверяю вас, что участники этого гнусного преступления предстанут перед правосудием и за все ответят". Миссис Гарринсбург отказалась комментировать произошедшее.
Гарринсбурги объявили награду размером в 300 золотых. Это преступление - последнее в целом ряду похищений предметов искусства, среди которых статуя "Лорек на отдыхе" и Ваза Блендома.}
{1030}{490c НАЙДЕНЫ МОГИЛЫ ЭЛЬФОВ!}
{1031}{492c _ ОТКРЫТИЕ ПРОФЕССОРОМ Р.И. ДЖЕЙМСОМ МОГИЛ НА МОРБИАНСКИХ РАВНИНАХ ВЫЗВАЛО ОЖИВЛЕНИЕ _}
{1032}{483l Профессор Уильям Дж. Харриман собирается отправиться в экспедицию на Морбианские Равнины, где недавно были найдены новые древние эльфийские могилы, этот восхитительный образец доисторического погребального искусства.}
{1033}{488c 6}
{1034}{483l Если верить уважаемому профессору Университета Таранта Р.И. Джеймсу, то "Эти могилы окончательно доказывают, что доисторические эльфийские сообщества хоронили мертвых в земле, как я и предполагал". Профессор Джеймс нашел могилы, когда искал различные предметы старины, так восхитившие посетителей Политехнического Зала Музея Естественной Истории. Беспрецедентное сотрудничество Мистера Джеймса и Мистера Нарримана - уникальное событие в истории их уважаемых институтов, возможно предвещающее их дальнейшее сотрудничество. В любом случае, когда природа открытия стала ясна, мистер Джеймс немедленно послал за священником, вознесшим славу Господу.}
{1040}{490c ГИЛБЕРТ БЕЙТС УБИТ!}
{1041}{492c _ ЗНАМЕНИТЫЙ ИНДУСТРИАЛ ПАЛ ОТ РУКИ НЕИЗВЕСТНОГО _}
{1042}{483l Мистер Гилберт Бейтс, часто называемый "Отцом Индустрии", был найден мертвым в своем особняке сегодня, очевидно став жертвой убийства. Убийца все еще на свободе.}
{1043}{483l Мистер Бейтс добился национального признания еще в молодости, когда он изобрел первую в мире паровую машину. Сдержанный и скромный человек, мистер Бейтс часто пытался приуменьшить значение своих изобретений, утверждая, что он не изобрел паровую машину, а просто "собрал вместе идеи, которым уже сотни лет", и часто удивлялся, что именно он догадался сделать это первым.
Седрик Эпплби, известный соперник и очернитель уважаемого мистера Бейтса, находится в числе потенциальных подозреваемых. "Его публичное осуждение Бейтса и связи с низшим классом ставят его во главу этого списка", - заявил шеф полиции.}
{1044}{483l Общественная панихида будет проведена на следующей неделе. Время и место объявят позднее.}
{1052}{483l Дневник Гилберта Бейтса открыл, что паровая машина, появление которой потрясло все Соединенное Королевство, была изобретена в пещерах Клана Черной Горы!
"Я всегда говорил, что он обманщик, а теперь у меня есть доказательства", - кричал мистер Эпплби, размахивая дневником Бейтса. "Хвала богам, что этого жулика наконец-то разоблачили!"}}
{1053}{483l Мистер Бейтс не дал комментариев, потому что он отбыл из своего дворца в Таранте в неизвестном направлении. Направление его движения еще неизвестно. Общественное мнение пока еще на стороне мистера Бейтса к ужасу мистера Эпплби.
К разоблачению мистера Бейтса причастна некая фигура, какой-то искатель приключений, о котором мало что известно (смотрите фоторобот на 2 странице).}
{1060}{490c СЕДРИК ЭППЛБИ НАЙДЕН МЕРТВЫМ!}
{1061}{492c _ МЕСТНЫЙ ЗЛОДЕЙ _ ЖЕРТВА УБИЙСТВА _}
{1062}{483l "Изобретатель" Седрик Эпплби был найден мертвым вчера поздно вечером на своей фабрике, очевидно, пав жертвой своей собственной махинации.
"Все понимают, что мистер Эпплби просто получил по заслугам, - заявил констебль, - он все время поносил мистера Бейтса, и это рано или поздно должно было произойти".
Всегда радушный мистер Бейтс сказал следующее о своем поверженном сопернике: "Мне жаль, что это произошло с Седриком. Может быть, рассерженный покупатель положил конец его жизни". На этом месте пресса и мистер Бейтс посмеялись надо всем произошедшим.}
{1063}{483l Но наш репортер будет скучать по старому Седрику, так как его выходки всегда были хорошей темой для статьи.
Эпплби, известный благодаря своим слабым подражаниям двигателю Бейтса, был причастен к попыткам саботировать разработку нового двигателя Бейтса.}
{1070}{490c КРУШЕНИЕ ПОЕЗДА НА
ВЕРМИЛЬОНСКОЙ СТАНЦИИ!}
{1071}{492c _ КАТАСТРОФА ПРИВОДИТ К НЕСКОЛЬКИМ АРЕСТАМ _}
{1072}{483l В пятницу вечером, на Бракентонской линии поезд сошел с рельсов под неизвестным магическим влиянием. Многочисленные очевидцы и пассажиры пострадали. До инцидента на советника Эдварда Уиллоусби и мага из Туллы Перримена Смита напали местные бандиты. Смит дал отпор, что послужило причиной крушения.
Позднее тем же вечером Уиллоусби и Смит снова подверглись нападению около особняка Уиллоусби. Вмешательство Смита и неизвестного джентльмена привело к аресту многочисленных людей, один из которых оказался сильным магом. Уиллоусби предпочитает молчать о произошедшем.
"Это было частное дело". Смит сказал, что проведет больше времени в городе, но планирует не появляться на Вермильонской Станции. Смит сказал: "Ужасное происшествие. Я хотел бы забыть о нем". }
{1080}{490c УБИЙЦА ИЗ УАЙТЧЕРЧ НАНОСИТ УДАР!}
{1081}{492c _ ПОЛИЦИЯ В ТУПИКЕ И ПРОСИТ ГОРОЖАН ПОМОЧЬ _}
{1082}{483l "Любая информация от жителей Каладона будет полезна", - заявил сегодня Старший Инспектор Хендерсон. - Мы используем все средства, чтобы поймать этого гнусного убийцу".
Это второе убийство, причем полиция опасается, что за ним последуют и другие, если сумасшедшего убийцу не поймают в ближайшее время.
Полиция огласила мало подробностей, но мы знаем, что убийца предпочитает "ночных бабочек". "Это не значит, что общественность может спокойно отдыхать, - продолжил Старший Инспектор Хендерсен, - кто знает, когда убийце надоест легкая добыча и он начнет охотиться за женами и дочерями".}
{1083}{483l Каждый горожанин, имеющий относящуюся к делу информацию, должен немедленно обратиться к Старшему Инспектору на Авеню Святых, 5.}
{1090}{490c СОВЕТНИК ПРИЗЫВАЕТ К ВОЙНЕ!}
{1091}{492c _ Их нужно остановить, пока они не уничтожили наш образ жизни _}
{1092}{483l Во время страстного и местами жестокого заседания Индустриального Совета, Советник Брет призвал к безусловной капитуляции Каладона, хотя война не была официально объявлена.
"Как только маги попытаются захватить власть в Таранте, как во время восстания магов десятилетнй давности, Каладон сразу же их поддержит, - кричал он. - Монархии нельзя доверять, а той, что пользуется и магией, и технологией, и подавно! Я призываю захватить Каладон прямо сейчас!"}
{1093}{483l Наш репортер полностью согласен с советником. Пора бы уже добраться до Каладона! Тарантианец надеется, что вы поддержите требования об отставке теперешнего председателя Уиллоусби и о выдвижении Брета на этот пост.}
{1102}{483l Король Каладона Фарад был найден мертвым в своих покоях, пав от руки одного иди нескольких убийц. Убийство состоялось накануне переговоров между Каладоном и Объединенным Королевством и серьезно угрожает их перспективам. Принц Аугусто Фарад сказал: "У нас нет доказательств, что убийство имеет отношение к переговорам, мы еще не закончили расследование. За моего отца отомстят".
Гаррет Блай, Капитан королевской стражи Каладона сказал следующее: "Тот факт, что убийство было совершено в королевских палатах, прямо под носом у нас, указывает на грязную игру. Многие слуги замка изнемогают от, ээ, допросов".
Едвард Уиллоусби, председатель Индустриального Совета Таранта и главный сторонник вступления Каладона, не дал комментариев.}
{1110}{490c КАЛАДОНЕЦ
ЖЕСТОКО УБИТ!}
{1111}{492c _ "Честный Гражданин" оставил нам брата _}
{1112}{483l Местный Джентльмен Лоренс Браммонд был найден мертвым в своей квартире прошлым вечером, став жертвой жестокого избиения. В настоящее время у полиции нет никаких подозрений.
"Это сильно озадачивает, - сказал детектив Уильям Прескотт. - Ничто не было украдено, хотя можно было много чего украсть. Нам удалось выяснить, что мистер Браммонд был очень честным гражданином, из уважаемой в Каладоне семьи. Кому-то он не понравился, и мы выясним, почему".
Полиция рассматривает версию, что убийца связан с Криминальным Кольцом Каладона, предположительно базирующимся в таверне Рыдающая Луковица, но доказательства не найдены.
После мистера Браммонда остался брат Вирджил, с которым пытается связаться полиция: "Мы надеемся, он знает что-нибудь об этом деле. Но мы не можем найти его".}
{1120}{490c ЧУЖЕСТРАНЕЦ НАХОДИТ
УКРАДЕННУЮ КАРТИНУ!}
{1121}{492c _ Местные Воры Проигрывают Герою _}
{1122}{483l Местная шишка Эвелин Гарринсбург объявила о возвращении картины "Керган и Персефона" неизвестным джентльменом, проявившем изрядную ловкость и храбрость. Картина, найденная на Аллее Мулиган Боун, пропала на прошлой неделе, когда она была похищена из дома Гарринсбургов.
Подробности неизвестны, но миссис Гарринсбург полностью верит в джентльмена, вернувшего ее.
"О, он был великолепен! Конечно, я заплатила ему, но было очевидно, что это рыцарский поступок! Если бы все люди в этом городе были такими". Мистер Гарринсбург не дал комментариев.
Автор этих строк снимает шляпу перед спасшим картину джентльменом! Благодаря вам, Тарант стал лучше.}
{1130}{490c ЧУЖЕСТРАНЕЦ НАХОДИТ
УКРАДЕННУЮ КАРТИНУ!}
{1131}{492c _ Местные Воры Проигрывают Героине _}
{1132}{483l Местная шишка Эвелин Гарринсбург объявила о возвращении картины "Керган и Персефона" неизвестной леди, проявившей изрядную ловкость и храбрость. Картина, найденная на Аллее Мулиган Боун, пропала на прошлой неделе, когда она была похищена из дома Гарринсбургов.
Подробности неизвестны, но миссис Гарринсбург полностью верит в леди, вернувшую ее.
"О, она была великолепна! Конечно, я заплатила ей, но было очевидно, что это рыцарский поступок! Если бы все люди в этом городе были такими". Мистер Гарринсбург не дал комментариев.
Автор этих строк снимает шляпу перед спасшей картину леди! Благодаря вам, Тарант стал лучше.}
{1140}{490c ЛИКВИДАЦИЯ БАНДЫ!
Спасение Дивы.}
{1141}{492c _ КУДА СМОТРИТ ПОЛИЦИЯ? _}
{1142}{483l Известная всему Таранту своей эксцентричностью актриса Театра на Старой Площади очаровательная Бетти Вамп сообщила, что неизвестный ей путешественник спас ее от неприятного и опасного соседства. Около ее дома продолжительное время находился лагерь бездомных бродяг, терроризирующих округу. На неоднократные просьбы несчастной женщины о помощи Полицейское управление Таранта не реагировало. }
{1143}{488c 2}
{1144}{483l Всем известно, что район города около городской Дамбы считается опасным. И только благодаря великодушной помощи смельчака, пожелашего остаться неизвестным, жители близлежащих домов наконец-то смогут спать спокойно.
Куда идут деньги налогоплательщиков? Почему органы охраны порядка нашего прекрасного города остаются безучастны к мольбам граждан о помощи?
Мы адресуем наш вопрос Капитану Уилеру, который обязан наконец навести порядок на улицах Таранта и очистить наши улицы от праздношатающихся личностей и шаек головорезов. Волна преступности растет!}
{1150}{490c Чудо с Дирижаблем Зефир!
Выживший обо всем рассказывает!}
{1151}{492c _ Человек уходит от верной смерти! _}
{1152}{483l Здравствуйте, дорогие Тарантианцы! Это я, Виктор Райт, ваш преданный и бдительный редактор, приношу вам весть, которую может донести только такая качественная и широкая газета!
Вчера наш скромный офис посетил единственный выживший во время трагедии с Дирижаблем Зефир (фото см. на стр. 2), и он соблаговолил поделиться с нами подробностями последних минут перед трагедией, которыми мы делимся с вами! Осторожно! Это история не для слабонервных! Это такая правдивая и пугающая история, что я бы посоветовал читать ее только людям с железными нервами!
Джентльмен рассказал следующее о произошедшем: "Там был жуткий взрыв...от него весь дирижабль затрясся...Я ничего не видел в воздухе, но слышал звуки выстрелов...Я также слышал моторы... Думаю, 2 разных". Как бы странно это не звучало, похоже, что Зефир был атакован какими-то летательными аппаратами. После посадки, рассказал джентльмен, "около дирижабля было еще одно крушение. Какой-то странный аппарат..." Что это был за аппарат, джентльмен не смог сказать.
Судьба Зефира сразу стала ясна. "Мне очень жаль, но кроме меня никто не выжил", - сказал джентльмен. Он был заметно потрясен произошедшим, и я перестал задавать ему вопросы.
Итак! Дорогие друзья! Что мы будем с этим делать? Что это были за аппараты? Почему они напали на Зефир? Летающие бандиты? Или что-то еще более страшное? Мы не в безопасности в небе? Тарантианец постарается донести до вас правду, а я, Виктор Райт, не буду отдыхать, пока мы не сделаем это!}
{1160}{490c Чудо с Дирижаблем Зефир!
Выживший обо всем рассказывает!}
{1161}{492c _ Женщина уходит от верной смерти_}
{1162}{483l Здравствуйте, дорогие Тарантианцы! Это я, Виктор Райт, ваш преданный и бдительный редактор, приношу вам весть, которую может донести только такая качественная и широкая газета!
Вчера наш скромный офис посетила единственная выжившая во время трагедии с Дирижаблем Зефир (фото см. на стр. 2), и она соблаговолила поделиться с нами подробностями последних минут перед трагедией, которыми мы делимся с вами! Осторожно! Это история не для слабонервных! Это такая правдивая и пугающая история, что я бы посоветовал читать ее только людям с железными нервами!
Леди рассказала следующее о произошедшем: "Там был жуткий взрыв...от него весь дирижабль затрясся...Я ничего не видела в воздухе, но слышала звуки выстрелов...Я также слышала моторы... Думаю, 2 разных". Как бы странно это не звучало, похоже, что Зефир был атакован какими-то летательными аппаратами. После посадки, рассказала леди, "около дирижабля было еще одно крушение. Какой-то странный аппарат..." Что это был за аппарат, леди не смогла сказать.
Судьба Зефира сразу стала ясна. "Мне очень жаль, но кроме меня никто не выжил", - сказала леди. Она была заметно потрясена произошедшим, и я перестал задавать ей вопросы.
Итак! Дорогие друзья! Что мы будем с этим делать? Что это были за аппараты? Почему они напали на Зефир? Летающие бандиты? Или что-то еще более страшное? Мы не в безопасности в небе? Тарантианец постарается донести до вас правду, а я, Виктор Райт, не буду отдыхать, пока мы не сделаем это!}
{1170}{490c Чудо с Дирижаблем Зефир!
Выживший обо всем рассказывает!}
{1171}{492c _ Человек уходит от верной смерти! _}
{1172}{483l Здравствуйте, дорогие Тарантианцы! Это я, Виктор Райт, ваш преданный и бдительный редактор, приношу вам весть, которую может донести только такая качественная и широкая газета!
Вчера наш скромный офис посетил единственный выживший во время трагедии с Дирижаблем Зефир (фото см. на стр. 2), и он соблаговолил поделиться с нами подробностями последних минут перед трагедией, которыми мы делимся с вами! Осторожно! Это история не для слабонервных! Это такая правдивая и пугающая история, что я бы посоветовал читать ее только людям с железными нервами!
Наш простой джентльмен рассказал следующее о произошедшем: "Тама была жуткий взрыв...от него вся дирижабель как затрясся...Моя ниче не видела в воздухе, но слышала бах-бах выстрелы...Моя слышать моторы... Думать, 2 разная". Как бы странно это не звучало, похоже, что Зефир был атакован какими-то летательными аппаратами. После посадки, рассказал джентльмен, "около дирижабеля быть еще один бабах. Какой-то странный штука..." Что это был за аппарат, джентльмен не смог сказать.
Судьба Зефира сразу стала ясна. "Моя жалеть, но кроме моей никто не жить", - сказал джентльмен. Он был не очень умен, но заметно потрясен произошедшим, и я перестал задавать ему вопросы.
Итак! Дорогие друзья! Что мы будем с этим делать? Что это были за аппараты? Почему они напали на Зефир? Летающие бандиты? Или что-то еще более страшное? Мы не в безопасности в небе? Тарантианец постарается донести до вас правду, а я, Виктор Райт, не буду отдыхать, пока мы не сделаем это!}
{1180}{490c Чудо с Дирижаблем Зефир!
Выживший обо всем рассказывает!}
{1181}{492c _ Женщина уходит от верной смерти! _}
{1182}{483l Здравствуйте, дорогие Тарантианцы! Это я, Виктор Райт, ваш преданный и бдительный редактор, приношу вам весть, которую может донести только такая качественная и широкая газета!
Вчера наш скромный офис посетила единственная выжившая во время трагедии с Дирижаблем Зефир (фото см. на стр. 2), и она соблаговолила поделиться с нами подробностями последних минут перед трагедией, которыми мы делимся с вами! Осторожно! Это история не для слабонервных! Это такая правдивая и пугающая история, что я бы посоветовал читать ее только людям с железными нервами!
Наша простая леди рассказала следующее о произошедшем: "Тама была жуткий взрыв...от него вся дирижабель как затрясся...Моя ниче не видела в воздухе, но слышала бах-бах выстрелы...Моя слышать моторы... Думать, 2 разная". Как бы странно это не звучало, похоже, что Зефир был атакован какими-то летательными аппаратами. После посадки, рассказала леди, "около дирижабеля быть еще один бабах. Какой-то странный штука..." Что это был за аппарат, леди не смогла сказать.
Судьба Зефира сразу стала ясна. "Моя жалеть, но кроме моей никто не жить", - сказала простая леди. Она была не очень умна, но заметно потрясена произошедшим, и я перестал задавать ей вопросы.
Итак! Дорогие друзья! Что мы будем с этим делать? Что это были за аппараты? Почему они напали на Зефир? Летающие бандиты? Или что-то еще более страшное? Мы не в безопасности в небе? Тарантианец постарается донести до вас правду, а я, Виктор Райт, не буду отдыхать, пока мы не сделаем это!}
{1190}{490c Дирижабль Зефир Пропал!}
{1191}{492c _ Судьба великого воздушного корабля неизвестна! _}
{1192}{483l Первый полет дирижабля Зефир, первого в Аркануме воздушного корабля "легче воздуха", закончился неожиданно и таинственно. Отчеты с Вермильонской Станции запутаны и неясны, но похоже, что последний раз дирижабль видели над Серыми Горами, около маленькой шахтерской деревушки Туманные Холмы.
Мы еще не смогли связаться с деревней, но исчезновение Зефира стало плохим предзнаменованием для Таранта. "Дирижабль мог приземляться только в специальных местах, и на нем не было столько угля, чтобы лететь так долго, - заявил начальник Вермильонской Станции. - Боюсь, что логика подсказывает только один исход".
Эдвард Уиллоусби, председатель Индустриального Совета и главный инвестор Вермильонской Станции, сказал следующее: "Я не хочу, чтобы все предполагали худшее. Капитан Зефира был очень искусен. Может быть, он сумел посадить дирижабль где-то? Я надеюсь на лучшее, и все мои мысли с теми, кто был на борту".
Эти новости последовали вскоре после крушения поезда у Вермильонской Станции несколько дней назад. Давайте надеяться, что Зефиру повезло больше, чем поезду Бранкентонской Линии.}
{1200}{490c ПЕЙН УБИВАЕТ ДЕМОНА!}
{1201}{492c _ Знаменитый путешественник Пейн покончил с убийцей из Уайтчерч! _}
{1202}{483l Да, это так, дорогие читатели, наш город снова в безопасности, благодаря храбрости знаменитого охотника на крупную дичь Франклина Пейна!
Когда его спросили, было ли это трудно, Пейн отшутился: "Расправиться с демоном - прекрасное начало дня! Ха! Это похоже на спорт, но ничего особенно сложного в этом нет".}
{1203}{483l Как и всегда, наш "уважаемый" Старший Инспектор не смог ответить, почему полиция была бессильна. Также остался без ответа вопрос, почему он не смог определить дьявольскую природу убийцы.}
{1204}{483l По словам профессора Икинса из Университета Таранта, демон был призван в Таранте где-то 500 лет назад и с тех пор скрывался в канализации. Он ожил, когда построили новую очистную систему.
Снова неосмотрительность Таранта стала проблемой Каладона! Пора порвать все отношения с Тарантом, пока они полностью нас не разрушили!}
{1210}{490c РЕНФОРД А. ТЕРВИЛЛИГЕР НАЙДЕН МЕРТВЫМ!}
{1211}{492c _ ЗНАМЕНИТЫЙ ПИСАТЕЛЬ НАЙДЕН МЕРТВЫМ В СТРАННОЙ ОБСТАНОВКЕ_}
{1212}{483l Мистер Ренфорд А. Тервиллигер, печально известный автор, был найден мертвым у себя в доме сегодня, при весьма сомнительных обстоятельствах.}
{1213}{483l Мистер Тервиллигер прославился после выхода сомнительного романа "Ужас Среди Темных Эльфов", когда он пытался убедить общественность, что его роман основывается на реальных событиях. Однако к ужасу Мистера Тервиллигера думающие умы сочли книгу полной выдумкой. Журналист мичтера Тервиллигера объявил, что несчастный писатель проходил лечения, чтобы избавиться от навязчивой идеи, что кто-то пытается убить его за публикацию романа.
Органы продолжают выяснять причину его смерти.}
{1214}{483l Закрытая панихида для близких друзей и знакомых состоится на следующей неделе.}
{1222}{483l Миссис Кассандра Петтибоун была найдена служанкой ранним утром с ножом, торчащим из верхней части туловища. Орудие убийства похоже на старинный церемониальный клинок, возможно эльфийского происхождения.}
{1223}{483l Капитан Охраны Таранта Уилер сказал следующее: "У нас пока нет никаких намеков, но я не удивлюсь, если это как-то связано с последней модой в высшем обществе на эльфийские реликвии, -
он продолжил, - Ходят слухи, новый знакомый одной известной в нашем городе особы достает их сомнительными средствами. Уверяю общественность, что мы тщательно рассмотрим все обвинения".}
{1230}{490c ДОН ТРОГ ВСЕ ЕЩЕ НА СВОБОДЕ!}
{1231}{492c _ ТРУСЛИВЫЙ ПОЛУОРК ВСЕ ЕЩЕ СКРЫВАЕТСЯ _}
{1232}{483l Дон Трог, печально известный возмутитель рабочих, исчез тогда, когда Капитану Охраны Таранта Уилеру пришлось показать силу новой механической винтовки на протестующих анархистах в Кенсингтонском парке. Предполагается, что незаконное собрание орков и полуорков было организовано Трогом.
"Этот Трог всего лишь возмутитель спокойствия, - сказал Капитан Уилер, - он считается очень опасным, и если кто-то из добрых горожан встретит его, они не должны пытаться говорить с ним ни в коем случае. Все увидевшие Трога должны немедленно обратиться к Охране. Это наше дело, и мы сами разберемся".}
{1233}{483l Индустриальный Совет рассматривает назначение Капитана Уилера комендантом за его недавние героические усилия, и только советники Уиллоусби, Бэбкок и МакГеан против.}
{1240}{490c АНАРХИСТЫ ЗАХВАТЫВАЮТ ФАБРИКУ!}
{1241}{492c _ КАПИТАН УИЛЕР ОБЪЯВИЛ ОНЕЗАКОННОСТИ СОБРАНИЯ _}
{1242}{483l Дон Тог возглавил банду угрюмых орков, захвативших место своей работы, фабрику на Аллее Десяти Рук, 15, на границе складского района. В настоящий момент Капитан Уилер находится там с элитной гвардией.
"На этот раз Тог не убежит. Можете быть уверены, - утверждает Капитан Уилер, - он представляет угрозу нашему обществу, нашему образу жизни".}
{1243}{483l Также на месте событий появился советник Бэбкок, у которого немного другой взгляд на происходящее. "Нельзя обращаться с орками, и полуорками как с животными. Что-то нужно сделать с законами, дискриминирующими некоторые расы".
Нам кажется, что мистеру Бэбкоку следует заниматься своими делами и предоставить разбираться с низшими расами специальным людям, вроде Капитана Уелера.}
{1250}{490c ТРОГ МЕРТВ!}
{1251}{492c _ "ГОРОД МОЖЕТ РАССЛАБИТЬСЯ" ГОВОРИТ УИЛЕР _}
{1252}{483l Храбрая Охрана Таранта утопила возмутителя спокойствия Дона Трога в дожде из пуль. Трог, виновный в нескольких столкновениях протестующих и Охраны, считался врагом Индустриального Совета номер один.
"Давно пора было поставить низший класс на место", - сказал Капитан Уилер, положивший конец несчастной жизни Трога.}
{1253}{483l Как обычно, Советник Бэбкок тут же стал ставить под сомнение необходимость использования насилия против подобных хулиганов. "То, что мы сегодня увидили, это смерть монстра, созданного журналистами! А на сомом деле он хотел добиться для своего народа то, чего все мы хотим - уважения и прав". Мистер Бэбкок продолжал в том же духе довольно долго, но мы не хотим больше забивать головы читателей подобной ерундой.}
{1260}{490c ТРОГ МЕРТВ!}
{1261}{492c _ "ГОРОД МОЖЕТ РАССЛАБИТЬСЯ" ГОВОРИТ УИЛЕР _}
{1262}{483l Неизвестный герой наконец убил пользующегося дурной славой Дона Трога, после того как он в течение многих лет сотрясал наш город протестами и требованиями равенства. Трог, виновный в нескольких столкновениях протестующих и Охраны, считался врагом Индустриального Совета номер один.
"Давно пора было поставить низший класс на место", - сказал Капитан Уилер, командовавший подразделением, загнавшим Трога на склад, где его ударил неизвестный убийца.}
{1263}{483l Как обычно, Советник Бэбкок тут же стал ставить под сомнение необходимость использования насилия против подобных хулиганов. "То, что мы сегодня увидили, это смерть монстра, созданного журналистами! А на сомом деле он хотел добиться для своего народа то, чего все мы хотим - уважения и прав". Мистер Бэбкок продолжал в том же духе довольно долго, но мы не хотим больше забивать головы читателей подобной ерундой.}
{1270}{490c ТРОГ СБЕГАЕТ!!}
{1271}{492c _ УИЛЕР СЕТУЕТ НА ВМЕШАТЕЛЬСТВО БЭБКОКА И НЕЗНАКОМЦА _}
{1272}{483l После хорошо проведенной операции, в ходе которой Дон Трог, известный возмутитель спокойствия, был почти арестован, Советник Бэбкок и незнакомец подстроили побег Трога.
"Не могу поверить, что "уважаемый" мистер Бэбкок имел наглость вмешаться в дела Охраны! Я постараюсь призвать его к ответственности!" - возмущался Капитан Охраны Таранта Уилер. Он продолжил: "В этот день угроза по имени Дон Трог должна была исчезнуть, но вмешательство Бэбкока снова подвергло Тарант этой угрозе!"
Мистер Бэбкок отрицает, что знает незнакомца, которого Уилер назвал сообщником Бэбкока, и отказался комментировать ситуацию, сказав только: "Думаю, пора обращаться со всеми расами одинаково и прекратить расизм, практикуемый Уилером и ему подобными".}
{1280}{490c МАГ УГРОЖАЕТ ВЕНДИГРОТУ!}
{1281}{492c _ СУМАСШЕДШИЙ ВОЛШЕБНИК ПРЕДОСТЕРЕГАЕТ ОБ ОПАСНОСТИ ТЕХНОЛОГИИ _}
{1282}{483l Вчера непрошеный маг ворвался в офис Правителя и предупредил его о суровых последствиях, которые наступят, если Вендигрот не перестанет развивать технологию. Этот маг, представившийся как "Арронакс" и назвавшийся членом "Эльфийского Совета", потребовал выполнить решение этого совета.
Правитель Николай сказал Арронаксу, что Вендигрот - полностью независимая страна. Мы никогда не просили и тем более не принимали помощь Эльфийского Совета и не признаем его власти. Арронакс прочел длинную лекцию о праве эльфов управлять, после которой Правитель попросил его уйти. Перед уходом Арронакс посоветовал обратить особенное внимание на его предупреждения.
Мы в Вендигрот Таймс хотим поаплодировать действиям Правителя, кого мы критиковали в прошлом, и хотим предупредить население о возможном конфликте с этим сумасшедшим магом.}
{1283}{492c _ УЧЕНЫЕ НАЧИНАЮТ ЗАЩИТНЫЕ РАБОТЫ _}
{1284}{483l Местные ученые начали работать над устройством, которое заставит любого мага дважды подумать, прежде чем атаковать нас. После вчерашней встречи с Арронаксом, Правитель выделил необходимые для разработки устройства средства, которые ученые давно запрашивали.
Вендигрот Таймс удалось получить грубое представление о работе этого устройства, хотя понятно, что его внутреннее устройство является государственной тайной. Устройство будет высасывать жизненную силу из мага! Такое возможно только благодаря чудесам науки!}
{1285}{492c _ ПРАВИТЕЛЬСТВО ПРОВОДИТ ЭКСТРЕННОЕ ЗАСЕДАНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ _}
{1286}{483l Сегодня правитель Николай провел экстренное заседание кабинета министров, чтобы обдумать новую защитную стратегию.}
{1290}{490c ФАБРИКА СКАНЛАНА УНИЧТОЖЕНА МАГОМ!}
{1291}{492c _ "ТАК НЕ БУДЕТ" КЛЯНЕТСЯ ПРАВИТЕЛЬ _}
{1292}{483l Маг, угрожавший нашему уважаемому правителю две недели назад, вернулся, и на этот раз принес с собой смерть. Жестоко уничтожив фабрику Сканлана (и тем самым вызвав множество смертей) он набрался храбрости угрожать ему, заявив: "Это только начало, если вы продолжите в том же духе".
Правитель отказался склониться перед прихотью "Арронакса" и велел ему убираться. Правитель не успел нам рассказать, в каком направлении беседа развивалась дальше, так как он все еще в критическом состоянии в больнице. Пока его обязанности выполняет Генерал Лейтенант.}
{1293}{492c _ УСТРОЙСТВО ФРОЙХОФФА ЗАКОНЧЕНО! _}
{1294}{483l "Первая линия нашей обороны завершена", - похвастался доктор Самюэль Фройхофф, закончив то, что пресса назвала "Устройством Фройхоффа". "Любой маг подумает дважды, прежде чем атаковать цивилизацию, способную забрать всю энергию из его тела, без надежды на волшебное воскресение", - продолжил он.
Планы начать разработку новых устройств, а также других средств против магии, не за горами.}
{1295}{492c _ ОБЪЯВЛЕНИЕ _}
{1296}{483l В пятницу состоится открытое для публики заседание. Заседание начнется ровно в 19:00, и решит, что делать, если маги нападут снова.}
{1297}{492c _ НАПОМИНАНИЕ РЕДАКТОРА _}
{1298}{483l Вендигрот Таймс воспользуется этой возможностью напомнить дорогим читателям, что письма редактору не обязательно отражают точку зрения газеты или ее владельцев.}
{1300}{490c ПРОФЕССОР ХАНЛИ ПРОВЕРЯЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОД ВОДОЙ}
{1301}{492c_ ЛИГА УЧЕНЫХ ОБСУЖДАЕТ ЕГО ТЕОРИИ _}
{1302}{483l Профессор Альдус Ханли намерен запустить свое подводное судно завтра в полдень, но его коллеги из Лиги Ученых утверждают, что его теория ошибочна и что он подвергнет себя смертельной опасности.
"Его теория о плавучести и повторном использовании воздуха основывается на разумных принципах, но он пришел к по крайней мере спорному заключению о своей способности управлять этими факторами", - заявил его коллега, профессор Джонатан Фринк. Он продолжил: "Боюсь, что его план достигнуть плавучести посредством сжатого воздуха обречен. Когда судно затонет, боюсь, оно не всплывет. Я умолял его провести еще тесты перед полевыми исследованиями, но он хочет доказать правоту своих теорий любой ценой".
Судно Профессора Ханли, напоминающее большое морское животное, можно увидеть на пристани Диксона в Южном Порту.}
{1303}{492c _ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ БАЛ _}
{1304}{483l Общество Женщин Вендигрота снова устроит благотворительный бал в эту субботу вечером. Это событие соберет деньги для сирот и пострадавших во время Иностранных Войн. Праздник начнется в 20.00. Необходимо придерживаться строгой формы одежды.}
{1305}{492c _ СНИЖЕНИЕ НАЛОГОВ _}
{1306}{483l Правитель думает о снижении подоходного налога в Вендигроте на 2 монеты с каждых 50 заработанных. Правитель отверг критику этого решения.}
{1307}{492c _ ПРИЛИВЫ В ЦИФРАХ _}
{1308}{483l Высокие приливы случатся сегодня в 6:15 и 19:30, а отливы - приблизительно в 13:05 и 0:25. Полная схема приливов и отливов - на стр. 8.}
{1310}{490c ПРОФЕССОР ХАНЛИ ПРОПАЛ, ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО МЕРТВ!}
{1311}{492c _ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ СУБМАРИНА НЕ ВЕРНУЛАСЬ _}
{1312}{483l Профессор Альдус Ханли из Лиги Ученых пропал и предположительно погиб, когда его экспериментальное судно не вернулось в порт в предварительно назначенное время.
"Это грустный день для всей науки", - сказал его противник, Профессор Джонатан Фринк. "Мы могли не соглашаться по многим вопросам, но мы уважали мнения друг друга. По нему будут скучать".
Профессор Ханли запустил свою субмарину семь дней назад и должен был вернуться два дня назад. Профессор Фринк предсказал это как возможный исход и безуспешно попытался разубедить Ханли проводить тест. "Я представляю, как мой коллега отдыхает где-нибудь на дне океана", - сказал он уходя с пресс-конференции, на которой было объявлено об исчезновении Ханли.}
{1313}{492c _ УНИВЕРСИТЕТ ИЩЕТ ЗАМЕНУ _}
{1314}{483l Инженерная школа Университета Вендигрота ищет замену Професору Ханли, предположительно погибшему. Всем кандидатам предполагается обратиться лично.}}
{1315}{492c _ ЗАПРЕТ _}
{1316}{483l Снова появился призрак запрета, так как Правитель обдумывает Билль о запрете продажи алкоголя в пределах города. Сторонники принятия Билля указывают на возросшую преступность и масштабы невыходов на работу, а критики указывают на похожую статистику тридцатилетней давности, когда тоже был введен запрет.}
{1317}{492c _ ПОГОДА _}
{1318}{483l Министерство Погоды Вендигрота предсказывает большую вероятность осадков в течение следующих двух недель с последующим прояснением.}
//Generic Newspapers
{5000}{490c ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОТЕСТ
ТРЕБУЕТ 3 ЖИЗНИ}
{5001}{492c _ ЧРЕЗМЕРНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИЛЫ? _}
{5002}{483l Вчера стражу Таранта призвали усмирить группу протестующих у ступеней Мэрии. Группа, организовавшая протест, Друзья Магии, собралась там утром, выкрикивая непристойности и бросая различные технологические предметы.
Охрана, реагируя на жалобы протестующих, прибыла на место событий через час после появления протестующих, вооруженная пистолетами и дубинками. Немного спустя началась массовая свалка, спровоцированная обеими сторонами. Когда дым рассеялся, три протестующих оказались мертвы.
Протест был вызван увеличением числа фабрик в Таранте и их негативным воздействием на воздух города. "Мы не собираемся больше терпеть, - сказал Иосия Хаммел, представитель Друзей. - Тарант ведь и наш город".
Капитан Стражи Таранта сказал следующее: "Стража должна защищать город, каким бы он ни был. Другие жалостливые сердца ждет такое же обращение".}
{5010}{490c СЛУХИ О ЛЕТАЮЩЕЙ МАШИНЕ ПОДАВЛЕНЫ}
{5011}{492c _ ВЫСКАЗЫВАЮТСЯ УЧЕНЫЕ МАГИ _}
{5012}{483l В последнее время появилось много слухов о "более тяжелом, чем воздух, летательном аппарате". Многие очевидцы описывают его как "в форме птицы" и создают ажиотаж. Тарантианец получил много писем об этом феномене, поэтому мы решили проконсультироваться у эксперта в этой области, Мастера Мага Кролуса Браджерклиффа.
Он мастер обеих школ, Воздуха и Перемещения. Когда его спросили об этих таинственных аппаратах, Мастре Браджерклифф сообщил нам, что такое изобретение просто невозможно, и обосновал это так: "Любой человек знает, что кости птицы пустые и наполнены воздухом. И даже в таком случае птице приходится сильно напрягаться. Самые лучшие из этих "двигателей" не обладают одной десятой необходимой силы. Нет, я боюсь, что единственная возможность полететь для простого человека состоит в использовании этих опасных и неудобных более легких, чем воздух, кораблях или в старательном изучении Магии".
Тарантианец благодарит Мастера Браджерклиффа за то, что он поделился с нами своими мыслями.}
{5020}{490c СОВЕТ ПРИНИМАЕТ
УКАЗ О ГРЫЗУНАХ}
{5021}{492c _ СТАНУТ ЛИ УЛИЦЫ БЕЗОПАСНЕЕ? _}
{5022}{483l Штатный корреспондент
Спорный законодательный акт обсуждается вот уже почти год, но ни одна из сторон не идет на уступки. Наконец Совет решил поставить вопрос на голосование и решить вопрос так. Когда голоса подсчитали, оказалось, что указ был принят минимальным большинством. Последовали немедленные требования пересчитать голоса, что и было сделано, подтвердив принятие закона.
Дебаты начались из-за появления гигантских крыс на улицах Таранта. Этих грызунов легко можно найти в канализации, проходящей под городом. Со временем они стали наглее, осмелившись выходить на улицы при свете дня. Некоторые чиновники волнуются, что это повышение активности нечистых паразитов может привести к вспышкам болезней.
Новый указ разрешит кормление меньших существ, таких как белки и кролики, в специально отведенных местах и только по воскресеньям с полудня до шести вечера. Этот закон появился после предложения мистера Чарльза Данстона опечатать большую часть канализации. Мистер Данстон, директор Гидро- и Электростанций Таранта, принял это решение после нескольких безуспешных попыток победить паразитов.}
{5030}{490c СТРАННЫЕ ПРОИСШЕСТВИЯ
В ЭШБЕРИ}
{5031}{492c _ ЗАМЕЧЕНЫ ОБИТАТЕЛИ ЭЛЬФИЙСКОГО ЛЕСА _}
{5032}{483l Штатный корреспондент
Некоторые жители Эшбери заметили си'им тала или "огни любви", называемые так в народе. Эти сообщения стали поступать в Тарант неделю назад. Мы отправили журналиста в Эшбери провести расследование.
Он поговорил со многими очевидцами этих великолепных созданий. Они появлялись по вечерам, среди цветов и в маленьких количествах. Никто не знает, как они попали в Эшбери, находящийся так далеко от Мерцающего Леса, где их обычно встречают.
Мы проконсультировались с экспертами из библиотеки Таранта, и они смогли объяснить тот факт, что эти создания так далеко ушли из обычных мест обитания, только тем, что кто-то захватил и перенес их. Когда мы спросили, зачем это могло кому-то понадобиться, объяснений не последовало.
Какова бы ни была причина, жители Эшбери весьма довольны новыми соседями и надеются, что они останутся у них навсегда. Тем читателям, которые хотят больше узнать
среде обитания и поведении си'им тала, мы рекомендуем "Запрещенные Города Севера" Грегора Симуса Дартона. Эту первоклассную книгу можно найти у наиболее понятливых торговцев книгами Таранта.}
{5040}{490c КРИМИНАЛИСТИКА
ШАГАЕТ ВПЕРЕД}
{5041}{492c _ ПРОФЕССОР ДЕЛАЕТ УДИВИТЕЛЬНОЕ ОТКРЫТИЕ _}
{5042}{483l Штатный корреспондент
Университет Таранта наградил доктора Профессора Бенджамина Гершвина за новаторскую работу в области криминалистики. Професор Гершвин, известный френолог, преподавал в престижной школе почти 20 лет.
Теория Профессора Гершвина, на которую он натолкнулся случайно, предлагает интересный способ ловить преступников при помощи "отпечатков пальцев". Мы поговорили с профессором и попросили его объяснить нам свою теорию и как он до нее додумался.
"Однажды вечером я сидел дома и гувернантка моих детей ругала их за оставленные на покрашенном столе следы пальцев. Идея сверкнула в моей голове, как молния. До того как прислуге велели отчистить стол, я вбежал в столовую и стал изучать отпечатки, оставленные моими детьми на столе. Достав сухой пергамент из стола, я смог приложить его к отпечаткам так, что они перевелись на бумагу".
"Сравнив их, я утвердился в догадке: они все были одной природа и были похожи на ранее оставленные".
Потом я начал раздумывать, что если бы полиция могла снимать отпечатки пальцев на месте преступления, они могли бы соотнести их с отпечатками подозреваемых и получить улики".
Сейчас профессор работает с коллегами и членами полиции над усовершенствованием процесса.}
{5050}{490c ТАЙНА
ХАДРИАНА}
{5051}{492c _ ЗАМЕЧЕН СТРАННЫЙ РИТУАЛ _}
{5052}{483l Штатный корреспондент
Полиция сообщила о любопытной находке на берегах реки Хадриан, текущей через Тарант. Местный констебль наблюдал за человеком, "поведение которого было в высшей степени странным", как он сказал.
Констебль говорит: "Я наблюдал за ним несколько минут. Он держал сумку или что-то вроде мешка в одной руке и вырывал из нее перья другой. Потом он держал перья перед своим лицом и, похоже, накладывал на них какие-то заклинания, отчего перья вспыхивали голубым огнем и исчезали. Я несколько раз проследил за этим ритуалом перед тем, как сделать предупредительный выстрел в воздух. К несчастью, мое оружие не работало".
Констебль стал дальше рассказывать, как человек убежал, в спешке обронив сумку, из которой он доставал перья. В сумке были найдены разные перья. Славный Профессор Тристан Фенвик из Зоологического Общества Таранта осмотрел перья и решил, что они принадлежали разным птицам, даже некоторым ранее неизвестным.
Эта информация вместе с отчетом констебля о поломке его оружия, известном побочном эффекте наличия поблизости сильной магии, заставила Фенвика поверить, что этот странный человек и его ритуал как-то связаны с последними миграционными аномалиями, происходящими в птичнике Хадриана, которые другие связывают с "загрязнением" Хадриана местными фабриками. Полиция обещала продолжить расследование.}
{5060}{490c ПОТЕРПЕВШИЕ КРУШЕНИЕ
СПАСЕНЫ С ОСТРОВА!}
{5061}{492c _ ПОТЕРЯННУЮ СЕММЬЮ НАКОНЕЦ НАШЛИ _}
{5062}{483l Штатный корреспондент
Почти 6 лет назад неудачливый корабль Гордость Адриана отплыл из Каладона с грузом и пассажирами, направляясь в Тарант. Но он не пришел в пункт назначения и только благодаря Провидению мы знаем его судьбу.
Капитан Эдвард Тич на торговом корабле "Тень Цыгана", из Эшбери, случайно плыл тем же самым курсом, когда Гордость Хадриана была захвачена штормом и отброшена далеко к югу от своего курса. Капитан и его экипаж, первоклассные моряки, не потеряли ориентира во время шторма.
Когда буря миновала, они заметили остров, которого не было на их картах. Они решили высадиться на берег в поисках пресной воды, так как шторм испортил содержимое их бочек. Как только они приблизились к острову, они заметили движение на пляже, на который они хотели высадиться.
К своему удивлению, они нашли Джона Борлиндаса и его семью. Они рассказали свою историю капитану Тени Цыгана со многими подробностями, как они планировали отплыть домой и высадиться в Таранте, а потом поехать на поезде до Эшбери. Мистер Борлиндас рассказал симпатичному капитану о шторме, прибившем их к берегу и о приключениях, выпавших на их долю за время пребывания на этой земле.
Капитан Тич, добрая душа, предложил мистеру Борлиндасу и его семье подвезти их до Таранта. Мистер Борлиндас благодарно согласился, и они благополучно прибыли в Эшбери в прошлый вторник.}
{5070}{490c ПИРАТСКИЙ КОРАБЛЬ
СНОВА НАНОСИТ УДАР!}
{5071}{492c _ СОВЕТ РЕШАЕТ, ЧТО ПРЕДПРИНЯТЬ _}
{5072}{483l Штатный Писатель
Еще одно торговое судно, Яркая Звезда, из Таранта кажется, стало жертвой пиратов, бесчинствующих на этой территории.
Корабль был найден дрейфующим примерно в дне пути от Таранта. Его корпус сильно пострадал от ударов, палубы залиты кровью. Владельцы судна заявили, что весь груз, находящийся на Яркой Звезде пропал, ни членов команды, ни их тел найти не удалось.
Сразу же после этого происшествия некоторые магнаты торгового судоходства в Таранте обратились к Производственному Совету с просьбой об экстренном заседании. На этом заседании было предложено построить с использованием последних военных технологий быстрый бронированный военный корабль и оснастить его тяжелым вооружением". Этот корабль можно будет использовать для патрулирования морских путей, и раз и навсегда положить конец этому безумству, или по крайней мере, так говорят торговцы.
В свете этих событий, хочется задать один вопрос: откуда возьмутся средства для построения этого судна. Жители Таранта боятся, что власти повысят налоги, и учитывая прошлые действия Совета, такие опасения вполне обоснованы. "Мы должны что-то предпринять, и чем быстрее, тем лучше," сообщил председатель Совета, Эдвард Уиллоусби.
Имена пиратов неизвестны, хотя местный рыбак, Трезубый МакКой, предложил интересную версию. "Это никто другой, как сам Жилистый Пит. Старина Пит не любит, когда на его территории плавает слишком много кораблей, и кровь будет литься, пока он не насытится." Если кто-то не знает легенду о Жилистом Пите, он был пиратом, наводящим ужас на Арканум почти 200 лет назад. Автору хотелось бы верить, что старый пират в настоящий момент наслаждается отдыхом после своих славных подвигов.}
{5080}{490c ИЗВЕСТНЫЙ ОРУЖЕЙНИК
ЧИТАЕТ ЛЕКЦИЮ}
{5081}{492c _ СОМНИТЕЛЬНЫЕ ВЕРСИИ ВЫЗЫВАЮТ СПОРЫ _}
{5082}{483l Сэр Алекс Ливингстон
Ричард Ликс, известный своими мечами, прочитал лекцию в Тихих Водах, касательно сходства между научными дисциплинами и изучением магических заклинаний. Ликс утверждал, что традиции колдовства и различных фокусов не сильно отличается от современных научных методов.
"Внимание к деталям, специфика ингредиентов, форма, размер, которые являются очень важными для волшебника, не менее значимы и для оружейника," отметил Ликс. "Маг относится к артефактам, как механик к своим инструментам. В обоих школах ставится одна и та же цель: изменить мир с помощью осторожных проверенных методов."
Не обращая внимания на свист публики, состоящей в основном из эльфов, Ликс оставался абсолютно спокойным и собранным в течение всей лекции. Ликс широко известен по Мечам Тихих Вод, которые он кует сам, а потом просит местного волшебника прочитать на них особое заклинание. "Нет никаких причин для вражды между магами и технологами. Мы используем похожие методы, и, по крайней мере, должны уважать мастерство друг друга."}
{5090}{490c ПРОФЕССОР
ПЫТАЕТСЯ СОВЕРШИТЬ НЕВОЗМОЖНОЕ!}
{5091}{492c _ ВОЗМОЖНО ЛИ ОБЪЕДИНЕНИЕ МАГИИ И ТЕХНОЛОГИЙ? _}
{5092}{483l Сэр Дэвид Муди
Профессор Жюль Ворвинштерн вызвался примирить Магуса и Инженера, показав обоим результат сочетания их трудов. Он называет свое миротворческое изобретение 'магическим огнестрельным орудием'. "Это устройство будет использовать технологические тайны и магические загадки, и таким образом станет сильнейшим в мире, ни с чем не сравнимым военным изобретением" заявил профессор Ворвинштерн.
Профессор Ворвинштерн семнадцать лет был учеником Магуса Донована Прайда, прежде чем увлекся технологиями. "Жюль всегда был глупцом, так им и остался. Магия не потерпит таких дурацких шуток," сказал Магус Прайд. Герби Бамбер, инженер, посетивший конференцию, отметил, "если это сработает - прекрасно, однако вряд ли это произойдет."
Несмотря на неодобрение своих коллег, Профессор Ворвинштерн решил продемонстрировать свое изобретение следующим образом: "Я установлю гладкоствольный мушкет, а к нему через магическое устройство будет допущен демон, дабы обеспечить большую точность." Магус и Прайд оба сошлись на том (хотя удивителен уже сам факт их согласия в чем-либо), что подобное сочетание является противоестественным, и не стоит с этим экспериментировать. По словам Прайда "Он даже штаны не может застегнуть без посторонней помощи, как же он сможет контролировать демона?" "Черт побери, он отстрелит себе ногу!" сказал Бамбер.
Профессор обещал продемонстрировать работу своего изобретения, как только оно будет готово.}
{5100}{490c ИЗВЕСТНЫЙ ПРОФЕССОР
ТРАГИЧЕСКИ ПОГИБАЕТ}
{5101}{492c _ НЕПРОВЕРЕННЫЕ ТЕОРИИ ПРИВОДЯТ К ТРАГЕДИИ _}
{5102}{483l Сэр Дэвид Муди
Все жители Арканум оплакивают Профессора Жюля Ворвинштерна, автора идеи 'магического огнестрельного орудия'. На Кенсингтонской Площади проводились испытания нового изобретения Профессора Ворвинштерна, как вдруг события приняли неожиданный, и даже устрашающий оборот. По словам Магуса Прайда, обучившего Профессора Ворвинштерна магии, "магические и технологические силы оказались друг с другом в конфликте, что привело к необычным явлениям." Инженер Герби Бамбер воскликнул, "Я же предупреждал, что не сработает! Будь проклята эта магия...в моей трубке больше смысла, чем в ней!"
По словам очевидцев, Профессор Ворвинштерн нашептывал что-то о гексаграммах, крови летучей мыши и коэффициенте инверсии перед выстрелом из своего орудия. Теперь, когда все его записи внимательно проверяются, мы можем заключить, что целью Профессора было заставить демона обратиться, таким образом достигнув связи с технологиями. Демон, которому порядком наскучили долгие месяцы рабства, не пожелал ни во что обращаться и вместо этого убил профессора острым карандашом, найденным неподалеку. "Магическое орудие? Кому нужна эта штука, черт бы ее побрал?" сказал демон и исчез в облаке дыма.
Несмотря на все старания, попытки получить какие-либо комментарии по этому поводу у гладкоствольного мушкета оказались тщетными.}
{5110}{490c МЕСТНАЯ ЖЕНЩИНА
ДЕМОНСТРИРУЕТ САДОВОДЧЕСКОЕ ИСКУССТВО}
{5111}{492c _ ЦВЕТОК ИЗ ТУЛЛЫ СТАНОВИТСЯ ГВОЗДЕМ ПРОГРАММЫ _}
{5112}{483l Штатный Репортер
Выдающийся образец цветоводческого искусства на Все-Тарантской Выставке Цветоводства и Садоводства получил восторженные отклики большинства посетителей.
Цветок, который получил название "Тулланский Цвет Пелоджиана", напоминает орхидею с алыми лепестками, обрамленными ярко-желтой полосой. Однако, в отличие от всеми любимой Тарантской орхидеи, этот странный цветок имеет острый опьяняющий аромат, каким-то странным образом напоминающий большинству посетителей о их молодости. Те, на кого этот запах подействовал сильнее всего, утверждали, что такое действие подвластно только магическим силам.
Цветок принесла на выставку Госпожа Флоренция Уиллоусби, жена председателя Тарантского Совета. Вместо того, чтобы опровергать догадки о магической природе растения, госпожа Уиллоусби, по словам очевидцев, напротив, намекала на их правдивость.
После того, как несколько женщин, вдохнув аромат Тулланского Цвета, раскрасневшиеся и обмахивающиеся веером, покинули шоу, судьи из Женского Комитета Садоводства, организаторы выставки, неофициально попросили госпожу Уиллоусби забрать растение. Женщина согласилась сразу и действительно покинула здание, хотя (по словам посетителей) не без ядовитых ремарок.
Для госпожи Уиллоусби, многие об этом знают, скандалы не чужды. Несколько десятилетий назад она стала причиной нашумевшего скандала в одном из лучших домов страны, когда похвасталась, что якобы имеет в предках эльфов. Достопочтенный господин Уиллоусби позже публично опроверг слова своей супруги, ссылаясь на несварение от импортных трав, которое вызвало у его жены приступ бреда. Госпожа Уиллоусби отправилась в Великое Путешествие с целью поправить свое здоровье и лишь недавно вернулась.}
{5120}{490c КРАЖИ
ПРОДОЛЖАЮТСЯ!}
{5121}{492c _ МЕСТНЫЙ КОНСТЕБЛЬ НАЧЕКУ _}
{5122}{483l Сэр Кевин МакДональд
В местное полицейское управление все чаще и чаще поступают жалобы на исчезновение небольших механических устройств по всему городу. И хотя главными подозреваемыми являются сторонники магии, Констебль Ларик Гриншоу отмечает, что ответственным за эти преступления может быть кто угодно.
Констебль заявил следующее: "Пока мы занимаемся поисками сторонников магии, которые якобы раз и навсегда хотят расправится с технологиями, нельзя исключать и другие возможности. Например, орки, которых привлекают разные механические устройства, вполне могли из простого любопытства взять эти вещи. Вполне очевидно, что кем бы ни были преступники, они ответят за свои действия перед законом."}
{5123}{492c _ УБИТА ЖИТЕЛЬНИЦА КАЛАДОНА _}
{5124}{483l
В Каладоне в районе Вайтчёрч нашли тело убитой женщины. Это уже третье убийство за последний месяц. Все жители Каладона потрясены, так как ничего подобного здесь никогда не случалось. Главный Инспектор обеспокоен тем фактом, что "Местные жители боятся выходить из дома. Никогда раньше на нашей земле не происходило убийства, и вдруг - три подряд. Мы расследуем это дело, но, боюсь, за этими преступлениями скрывается гораздо больше, чем думают многие. А пока ничего точно не известно, и наш город продолжает страдать от какого-то сумасшедшего." Местные власти просят жителей быть все время начеку, особенно во время одиноких прогулок ночью по городу, добавляя, что, как показало расследование, жертвы во время своей смерти находились одни.}
{5130}{490c СКОРО ОТКРЫВАЕТСЯ
НОВЫЙ СТАЛЕЛИТЕЙНЫЙ ЗАВОД}
{5131}{492c _ ГАРРИНСБУРГ ОКРЫВАЕТ СОВРЕМЕННЫЙ ЗАВОД _}
{5132}{483l Сэр Кевин МакДональд
Сегодня Председатель Эдвард Уиллоусби перерезал символическую ленточку на торжественном открытии нового большого завода, принадлежащего местному магнату Джеймсу Гарринсбургу. Новый завод будет выпускать столько стали, сколько не выпускало еще ни одно предприятие. Гарринсбург сообщил: "Сегодня необходимость в поставке строительных материалов растет с каждым днем, и наша организация с гордостью объявляет о своем намерении обеспечить весь Арканум самой твердой сталью по самой низкой цене..."
Естественно, как и всегда возникли споры об орках, работающих на заводе, и об условиях работы внутри самого завода. По этому поводу Гарринсбург не смог ничего сказать.}
{5133}{492c _ ЭШБЕРИ СОБИРАЕТ ОТЛИЧНЫЙ УРОЖАЙ _}
{5134}{483l
Еще один прекрасный год выдался в Эшбери. Местные жители опасались худшего, когда затянувшиеся зимние морозы действительно стали угрожать весеннему урожаю. К их великой радости, урожай, собранный в этом году, превышает все ожидания. У местного крестьянина Мигоша Нелрама год особенно удался: "Я и ни знаю, как мои посивы пирижили эту зиму. Мороз был ище тот, я подумал, вси пошло на смарку. Можит это волшибники, благослови их божи. Я заработал столько, что мни хватит послать плимяшу в Унивирситит." Все наши читатели уже на следующей неделе смогут насладиться прекрасным зерном и отличными фруктами, выращенными в Эшбери.}
{5140}{490c УРОВЕНЬ ЗАГРЯЗНЕНИЯ РАСТЕТ}
{5141}{492c _ ГОВОРИТ ВЛАДЕЛИЦА МЕСТНОГО "ПРЕДПРИЯТИЯ" _}
{5142}{483l Вчера группа местных представителей восточного края встретились на собрании городского совета, чтобы обсудить загрязнение, которое по их словам разрушительно действует на их район. Многие из них проживают в районе из 10 кварталов, между Лоу Дервиш Вэй и Округом Головы Льва, он расположен параллельно промышленному району Таранта.
"Наши улицы сильно загрязнены строительным мусором, который разносится на телегах, перевозящих товары с фабрик, а наши дома покрыты слоем сажи от угольного завода. "Попробуйте соберите такой прекрасный коллектив как у меня", говорит Мадам Лил, владелица публичного дома, "А теперь еще мы должны не только мириться с этой грязью, но и выслушивать оскорбления грубых рабочих-орков, отпускающих замечания по поводу моих девушек по сто раз на дню!"
Тарантский Совет отказывается прокомментировать создавшуюся ситуацию, и только заверил всех, что "об этом позаботятся"}
{5143}{492c _ ОТЛИЧИЛСЯ МЕСТНЫЙ ХУДОЖНИК _}
{5144}{483l Г-жа Гиневера А. Сайкс
Тарантский художник из Ист Энда стал сегодня первым человеком за 153 года, которому выпала честь выставить свои произведения на Большой Выставке Лорда Брандока. Уже многие многие годы в известной галерее выставляются работы по большей части художников-эльфов. Но Перси Смельт присоединился к таким художникам, как Бертоло и Реммер младший. В прошлом году наброски господина Смельта, изображающие орков, работающих на текстильных фабриках Таранта, попали в книгу "Изучение рабочих условий". Популярность книги среди эльфов привела к тому, что молодого художника быстро заметили и по достоинству оценили его талант.
Некоторым членам тарантского меркантильного общества не понравилась настолько стремительно растущая популярность, и господин Смельт вынужден был поменять место жительства. Приятно видеть, что даже в ссылке настоящий талант не умирает.}
{5150}{490c НАГРАЖДЕН ФРАНКЛИН ПЕЙН}
{5151}{492c _ ЗА ЖИЗНЕННЫЕ ДОСТИЖЕНИЯ ГЕРБОМ ТАРАНТА НАГРАЖДАЕТСЯ _}
{5152}{483l Вчера вечером во время ежегодного вручения гражданских премий Франклин Пейн был награжден гербом Таранта. После получения престижной награды, господин Пейн порадовал всех собравшихся одной из своих шокирующих историй.}
{5153}{492c _ ПИСЬМО РЕДАКТОРУ _}
{5154}{483l Господа,
Хотелось бы отметить, что публикация на прошлой недели статьи под названием "Отличился местный художник" можно описать только одним словом - мерзость. Качество вашей газеты заметно понизилось за последние несколько месяцев. Этот кусок мусора является отличным примером, как низко может пасть издание без хорошего редактора. Г-жа Сайкс демонстрирует лишь свою незрелость; молодую девушку очень легко увлечь чем-либо подобным. Я взываю к ее родителям, чтобы они отдали ее в хорошую школу, которых достаточно в нашем прекрасном городе. Знание, которое она приобретет там, поможет ей в будущем при достижении самой главной цели любой женщины - воспитании ребенка .
Что же касается ваших сотрудников. Стыд, да и только. Вы позволили молодой неопытной женщине слишком многое при написании этой глупейшей статейки. А сами вы показали отсутствие чувства ответственности, когда пустили такое в печать. Работы господина Смельта, отличающиеся не в меру развитым воображением, составили худшую часть низкой анти-индустриальной пропаганды, выпущенной в прошлом году. Если бы не эти каракули, ничего подобного забастовкам неграмотных рабочих никогда не случилось бы. Если и правда то, что эльфы оказали какую-то честь этому человеку, то это скорее благодаря их милосердному характеру, чем заслугам господина Смельта.
Меня удивляет, насколько вы искажаете все факты, и зачем вообще нужно писать подобные статьи, бросающие тень на общество истинных ценителей искусства. Мне отвратительна ваше газетенка.
Г-жа Целеста Найт-Филлипс.}
{5160}{490c ЖЕСТОКОЕ УБИЙСТВО ДОКТОРА!}
{5161}{492c _ РАЗЫСКИВАЕТСЯ КОЛЛЕГА _}
{5162}{483l Доктор Тео Уилфорд, самый уважаемый врач в Таранте, был найден поздно ночью у себя в кабинете мертвым. Очевидно, он стал жертвой ужасного убийства. Власти сообщили, что жизнь господина Уилфорда окончилась страшным образом - его ударили в спину пером для письма.
Ведущие расследование уверены в том, что убийца отлично разбирается в анатомии человеческого тела, так как орудие убийства очень точно поразило цель. Удар наносился с явным намерением лишить доктора жизни. Как многим нашим читателям уже известно, Г-н Уилфорд недавно начал работать в паре со своим коллегой , Доктором Эдмундом Крегом, чтобы справиться с большим количеством пациентов.
Недавнее открытие принадлежности доктора Крега к расе орков потрясло многих. В настоящее время властям не удается его разыскать. Если кто-нибудь знает о его местонахождении, просьба немедленно сообщить об этом властям. Не стоит также пытаться самим поймать подозреваемого, так как он считается особо опасным.}
Новая постановка "Танца Маммер" режиссера Ричолда Плеерса в Театре на Старой Площади пролилась по сердцу приятным успокаивающим бальзамом. После всех этих однотипных скучных постановок, с которых начался сезон, новая живая интерпретация классики в исполнении прекрасной труппы - именно то, что нужно зрителю. Все костюмы, используемые в постановке, современны, а идиоматичные диалоги превращают классическую сказку в современную любовную историю.
Тем из нас, кто вырос на произведениях Т. Бреммера и М. Ликса этот спектакль подарит прекрасные моменты, полные ностальгии и любви к красоте.}
{5170}{490c ГОВОРИТ ЧЛЕН СОВЕТА БЭБКОК}
{5171}{492c _ СПОРЫ ПО ПОВОДУ ПРАВ НА ЗЕМЛЮ НЕ УТИХАЮТ _}
{5172}{483l
И снова заголовки статей кричат о непрекращающемся споре между Железнодорожными Властями Таранта и Судом Магов. Напомним, что последние несколько месяцев, Железнодорожные Власти несколько раз подавали прошение в Совет, чтобы им разрешили пользоваться дополнительными землями. Оданко, эит земли являются районом, принадлежащим Магам.
Железнодорожные Власти утверждают, что использование ими этих земель необходимо для увеличения числа локомотивов. Многие сомневаются, что это настоящая причина, обвиняя Железнодорожные Власти в попытке подорвать мощь Суда Магов, так как первые опасаются, что влияние магов в этом районе слишком велико.
В интервью с нашей газетой Член Совета Бэбкок сделал неожиданное замечание. "Боюсь, что после внимательного изучения всех проспектов, предоставленных Железнодорожными Властями, придется перенести район магов другое место." Мы попросили продолжить, и он сказал "главная наша цель - обеспечение безопасности наших граждан. если существует хоть небольшой шанс, что железной дорого угрожает магический район, его следует перенести как можно скорее."}
{5180}{490c ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ}
{5181}{492c _ ПИСЬМО РЕДАКТОРУ _}
{5182}{483l Господа,
Я снова вынуждена написать вам, так как возмущена до глубины души, что вы смеете рекомендовать читателям небезызвестную постановку "Танца Маммер" в Театре на Старой Площади. Увы, г-жа Сайкс снова осмеливается хвалить самое безвкусное явление в искусстве на сегодняшний день. У кого могла подняться рука таким образом осквернить классику. Г-жа Сайкс считает, что подобное шоу - "бальзам на сердце". Должна признаться, что мое сердце сжималось от жалости и ужаса, когда я увидела современные костюмы в постановке древней пьесы. Г-жа Сайкс также восхваляет "идиоматичность диалогов". Я же считаю это актом вандализма - взять слова величайшего поэта из всех людей и такое с ними сотворить.
Не менее оскорбительным считаю тот факт, что роль 'Доброго Крестьянина' играл не то орк, не то помесь орка с кем-то еще. Что же это за газета, что может восхвалять подобное безобразие? Мой муж приближен к Лорду Бомонту, и обещаю вам, что мы сделаем все, что в наших силах, чтобы не допустить повторения чего-либо подобного.
Г-жа Целеста Найт-Филлипс}
{5183}{492c _ ОБЪЯВЛЕНИЕ _}
{5184}{483l Мы рады сообщить, что мы начинаем новую серию репортажей из-за рубежа, с нашим новым корреспондентом Гиневерой А. Сайкс. Г-жа Сайкс будет ездить по соседствующим государствам и подробно описывать интересных людей и интересные места, что встретятся ей по пути. Вы просим наших верных читателей приготовиться к ошарашивающим историям, которые поведает нам Г-жа Сайкс.}
Опубликовано на: 2006-05-11 (7145 Прочтений)
Арканум Клуб: Фэнтези, RPG, творчество. Нарисуй свой Арканум!
